“From Tube to Metro“ 這一個 idea，我本來沒有打算做出來。與其說我沒有打算做，不如說我不敢做。因為演出不是單一語言構成，文本中夾雜著廣東話普通話俄文兼不同口音的英文，而且結構上傾向意識流，整個演出都是用異鄉之情來連貫。內裏還加上在戲劇學習上讓我最開悟的理論 －－－ 對一般香港觀眾來說，實在是匪夷所思。

但是，這卻是我認為最能夠表達在倫敦兩年的留學感受的創作方向。

我在英國學習的兩年中，深切的感受到聲音對自己的影響。在香港，最理所當然幻想到的留學生活，一定是漫遊在歐洲的街道、公園，看看書，野餐，去去博物館。卻未必想得到，在一個國際城市，每一個人的英文都有不同的口音，甚至在街上每一個人所說的語言也不一樣。這樣的語言混亂，令我有莫大抽離感。

就是這一股抽離感，令我重新思考我到底想過什麼樣的生活。

所以，語言在 “From Tube to Metro“中，成了很重要的元素，讓觀眾可以從我的角度去感覺我的抽離。語言在文本中，不只是幫我敍述故事，而演化成了一個藝術取向。或許你不能完全聽得懂戲中的每一句，不用怕，這也是我的感受之一。而且，我會準備好中英文字幕，你需要明白的部份，一定可以明白的。

文本創作

我第一次當大學生時，讀的是數碼圖像傳播。

坦白，我讀得不太快樂，因為我不知道如何讓自己完全投入進去。而相反，那個時期我卻迷上了舞台，所以一從浸大畢業，便走去考演藝了。我以為，我大概這輩子都不會再用 After Effect，Photoshop 和 Illustrator 了。

但從倫敦回來後，卻有想要整合自己的感覺。把過去和現在的自己，重新整合，再看看自己的未來可以怎樣。

所以，我也為自己的演出創作多媒體投影。

而這個演出，我要用的不只是 After Effect，Photoshop 和 Illustrator，還有 Qlab video pro. 尋找多媒體上跟演出合在一起的可能性 －－－也算是演出的其中特色。

我又再次回想起當 designer 的痛苦了 ……

多媒體投影